自己人和外人的区别
自己人和外人的区别
就在于外人很难明白自己人的挣扎。这个感想是读了几本儿Walter Mosley的小说后的深刻感慨。(真是再次感谢jun的大力推荐和咱这个半读书会的存在)
Mosley的小说,我看的这几本,发生在60,70年代的洛杉矶,电影crash发生的城市。当时,白人可以称无论多大岁数的黑人为:son,boy.... 就因为一方白一方黑。书中白人并不全都是种族主义的猪,而颇有几个各方面讲来是好人的人,比如说小红(little scarlet)这本书中,easy rawlins工作的高中的女校长,她是一个有钱白人,人很好,但是她基本上不懂种族挣扎。在洛杉矶暴乱之后,她巡视她的学校,放声痛哭说:为什么他们要做这个?为什么他们要在自己社区的学校放火?easy拥抱着她给她解释说:因为我们黑人受了这么多年压迫,这么多年以来,一直都被告之这些精致东西美好生活你们只能看不许摸,我们很愤怒,云云;女校长听完他解释,说:我需要仔细想想你刚才说的话。同本书中的侦探suggs也是,他是一个好侦探,受命调查一个黑人女子的谋杀,当时暴乱中,该女子的姨妈大叫一个白人男杀了她的侄女。LAPD为了避免新一轮的暴乱,封锁消息,请easy协助调查。suggs首先跟easy进行接触,第一次见面就伸手给easy去握,easy正在生气,没有握手;后来两个人发展出来一些类似互相尊重的感情,suggs尊重easy,因为easy探案探的不错;easy尊重suggs,因为suggs有工作热情---他因为不能去黑人区亲自探案,坐在警察局看积案,一口气看了若干年未破案件,又找出来好几十受害者---哦,对了,凶手是个系列杀人狂。suggs为警察工作的疏忽十分内疚,但是,他跟easy说话的时候,说:...... this girl。easy说:woman。suggs不解,easy解释说:她是一个woman,就好象你我是man,我不希望被人叫boy,她是一个woman,不是一个girl。------我不得不说,这个细节如果easy不解释的话,我是不会理解的。
好比爵士乐,我听的时候觉得出来他们为了一些事情狂喜悲伤或者愤慨,但是我不知道他们狂喜悲伤的是什么,只听的出来他们的情绪宣泄。象我不太喜欢的大乐团(big band)类,伴奏当时疯狂的流行舞步,我只觉得喧哗热闹,有种受压抑的勃勃的生命力。而作者解释说---当他书中写到一个著名夜总会,黑人开的,大家狂欢今宵的一个洛杉矶最佳去处的时候---没有人象黑人那样懂得如何自由,我们从来都没有过自由,所以懂得如何及时行乐尽情享受自由,跳舞跳的好像没有明天。这些细枝末节的感情,没有经历过的人不会明白。
不看他的书,我不知道原来黑皮肤还有那么多种深深浅浅的黑色,而他那个时代的黑人装傻是日常生活自保手段之一;黑女人对她们的男人如此深爱,令到她们
保护自己的男人不受他们自己的梦想的伤害。在那个时代,出一个路易司阿母四状,而有多少个穷出身有梦想有天才的黑孩子倒在成名路上。在easy任职的高中学生画展上,easy跟艺术教师说我要买这幅画,艺术教师忧心忡忡的说:你会令她成为一个画家的。easy说:她已经是一个画家了。艺术教师说:当然。但是,你知道我的意思.......
看mosley的书,非常过瘾,因为就算一个小小配角儿,也都血肉丰满,似乎你知道他/她的全部历史。 而更重要的是,mosley并不拘泥于政治正确,好像阿泰斗加沙,他对人性的描写超越种族。他的书写的好像油画,不急不忙,一点儿背景都不拉下来的仔仔细细描出来。看书的过程好像跟着主角在洛杉矶游荡,黑人区,中产区,白人区,跟着他看行行色色的各类人等,巨富黑人和白人,穷困的黑人和白人,每个人都有自己的私人历史和挣扎,在他笔下,人人至少灵魂平等。
the end
Mosley的小说,我看的这几本,发生在60,70年代的洛杉矶,电影crash发生的城市。当时,白人可以称无论多大岁数的黑人为:son,boy.... 就因为一方白一方黑。书中白人并不全都是种族主义的猪,而颇有几个各方面讲来是好人的人,比如说小红(little scarlet)这本书中,easy rawlins工作的高中的女校长,她是一个有钱白人,人很好,但是她基本上不懂种族挣扎。在洛杉矶暴乱之后,她巡视她的学校,放声痛哭说:为什么他们要做这个?为什么他们要在自己社区的学校放火?easy拥抱着她给她解释说:因为我们黑人受了这么多年压迫,这么多年以来,一直都被告之这些精致东西美好生活你们只能看不许摸,我们很愤怒,云云;女校长听完他解释,说:我需要仔细想想你刚才说的话。同本书中的侦探suggs也是,他是一个好侦探,受命调查一个黑人女子的谋杀,当时暴乱中,该女子的姨妈大叫一个白人男杀了她的侄女。LAPD为了避免新一轮的暴乱,封锁消息,请easy协助调查。suggs首先跟easy进行接触,第一次见面就伸手给easy去握,easy正在生气,没有握手;后来两个人发展出来一些类似互相尊重的感情,suggs尊重easy,因为easy探案探的不错;easy尊重suggs,因为suggs有工作热情---他因为不能去黑人区亲自探案,坐在警察局看积案,一口气看了若干年未破案件,又找出来好几十受害者---哦,对了,凶手是个系列杀人狂。suggs为警察工作的疏忽十分内疚,但是,他跟easy说话的时候,说:...... this girl。easy说:woman。suggs不解,easy解释说:她是一个woman,就好象你我是man,我不希望被人叫boy,她是一个woman,不是一个girl。------我不得不说,这个细节如果easy不解释的话,我是不会理解的。
好比爵士乐,我听的时候觉得出来他们为了一些事情狂喜悲伤或者愤慨,但是我不知道他们狂喜悲伤的是什么,只听的出来他们的情绪宣泄。象我不太喜欢的大乐团(big band)类,伴奏当时疯狂的流行舞步,我只觉得喧哗热闹,有种受压抑的勃勃的生命力。而作者解释说---当他书中写到一个著名夜总会,黑人开的,大家狂欢今宵的一个洛杉矶最佳去处的时候---没有人象黑人那样懂得如何自由,我们从来都没有过自由,所以懂得如何及时行乐尽情享受自由,跳舞跳的好像没有明天。这些细枝末节的感情,没有经历过的人不会明白。
不看他的书,我不知道原来黑皮肤还有那么多种深深浅浅的黑色,而他那个时代的黑人装傻是日常生活自保手段之一;黑女人对她们的男人如此深爱,令到她们
保护自己的男人不受他们自己的梦想的伤害。在那个时代,出一个路易司阿母四状,而有多少个穷出身有梦想有天才的黑孩子倒在成名路上。在easy任职的高中学生画展上,easy跟艺术教师说我要买这幅画,艺术教师忧心忡忡的说:你会令她成为一个画家的。easy说:她已经是一个画家了。艺术教师说:当然。但是,你知道我的意思.......
看mosley的书,非常过瘾,因为就算一个小小配角儿,也都血肉丰满,似乎你知道他/她的全部历史。 而更重要的是,mosley并不拘泥于政治正确,好像阿泰斗加沙,他对人性的描写超越种族。他的书写的好像油画,不急不忙,一点儿背景都不拉下来的仔仔细细描出来。看书的过程好像跟着主角在洛杉矶游荡,黑人区,中产区,白人区,跟着他看行行色色的各类人等,巨富黑人和白人,穷困的黑人和白人,每个人都有自己的私人历史和挣扎,在他笔下,人人至少灵魂平等。
the end
Last edited by tiffany on 2006-09-20 15:35, edited 6 times in total.
乡音无改鬓毛衰
Oh yes. The shades of skin color bring all kinds of agony. Light skin is the "good color." Women with lighter complexion are more desirable. And why are some lighter than others? Because their ancestors were slaves and their owners. The issue is fraught with all kinds of psychological complications that one cannot even begin to understand outside of the community. And women's hair! Oh, yes. You won't believe the length they go through to look "less black." How horrible. Spike Lee has also explored some of the same territories, but with a lot less restraint and patience.不看他的书,我不知道原来黑皮肤还有那么多种深深浅浅的黑色,
Note that he has the tendency to idealize women. They often have the "earth mother" quality.而他那个时代的黑人装傻是日常生活自保手段之一;黑女人对她们的男人如此深爱,令到她们
保护自己的男人不受他们自己的梦想的伤害。
Not too different today.在那个时代,出一个路易司阿母四状,而有多少个穷出身有梦想有天才的黑孩子倒在成名路上。
Oh yes yes yes! Each character has a slightly (or heavily) quirky history that is both fascinating and revealing, and convincing enough for you to believe it is real. And the kicker is that he presents it with a subtlety and humor that can be easily missed. No histronics.看mosley的书,非常过瘾,因为就算一个小小配角儿,也都血肉丰满,似乎你知道他/她的全部历史。 而更重要的是,mosley并不拘泥于政治正确,好像阿泰斗加沙,他对人性的描写超越种族。
He doesn't do a lot of political commentary, but when he slips in a sentence of reflection occasionally it just punches you in the stomach all the more heavily. And there is so much humanity and gentle empathy for everyone, whites and other nonblacks included.
http://farts.typepad.com/farts/2006/09/ ... _fart.html
i don't think the concentration of gas is high enough to be combustible tho....Based on this test, they could already bust the fact that lighting a match consumes the smelly gases in any way, but they still wanted to see if a match masked the smell of the gases.
-
- Posts: 62
- Joined: 2006-07-23 20:15
- Location: Singapore
http://librivox.org/librivox-catalogue海阔天空 wrote:借着这个帖子问一问:有什么好的audio book推荐么?我为了把每天commute的40x2分钟好好利用起来,正在听freaknomics。大家有什么好的audio book推荐?
public domain, so the collections are pretty old, but still.
首先多谢Jun和白金的推荐,前天刚听完了 little scarlet,很不错,Michael Boatman 讲得绘声绘色,阔少可以借来听听。
http://catalog.hcpl.net/ipac20/ipac.jsp ... dex=PALLTI
另外想问一下白金, 我在图书馆只找到了 black betty,能不能告诉我多一些信息,谢谢。
http://catalog.hcpl.net/ipac20/ipac.jsp ... dex=PALLTI
另外想问一下白金, 我在图书馆只找到了 black betty,能不能告诉我多一些信息,谢谢。
又找到两本 由Michael Boatman 朗读 的Mosley 小说, Cinnamon kiss, Fear of the dark, 请Jun和白金有空时也评一评。black becky
Right now I'm reading George Pelecanos' Hard Revolution. It so happens that the book is also set around the time of racial riot in the late 60s -- only the location is DC. A lot of local street names and districts I know. Interesting that for the most part he takes up the POV of a black man, rather than his own Greek ethnicity, even though the elements of his own background are palpable -- the time, the place, the neighborhood. (James Patterson has also written his Alex Cross series from a black man's POV, but I cannot stand his writing.) At first I thought it might have some psychological significance that these white men choose to write from a black man's POV, but then I realize that I also like to use a different ethnic or even different gender from my own in my stories...