尼罗河惨案Peter Ustinov及Jane Birkin访谈

CAVA · Post by **CAVA** » 2008-08-23 13:15

受了蚕的启发，把收藏的Death on the Nile拿出来看。碟买来后只看过一次，这才发现后面附有花絮和Peter Ustinov的Jane Birkin访谈。D版碟，Jane Birkin的那段只放得出2分钟不到，采访者讲的好象是西班牙语，她也不时以西语回答，这么说来颇有语言天赋了，在英国女演员中不太常见。

采访的地点是在泰晤士河畔，Birkin的手臂上赫然挂了一只竹篮，就是从前中国菜场里随处可见的普通样式，代替手提包。尼罗河惨案是1978年拍摄的，这段访谈应该在其后不久，而偶遇Hermès总监是1981年，Birkin包于1984年诞生，莫非她与手提包果然有特别的渊源？

回到花絮上来，电影里第一场凶杀发生的夜晚，角色们在游轮的走廊上跑来跑去的镜头无数，小时候没看出来，其实全是在Pinewood Studio里拍的，摄影棚的中间就是那只船，照尼罗河上的那只一模一样复制，棚里还灌了水。

花絮里说阿老太直到去世前四年才同意给该公司改编权，主要是泰斗对之前的银幕波罗不那么满意，后来对东方快车谋杀案的Albert Finney倒还首肯。插一句，我私下里不喜欢Albert Finney的波罗，太激烈的黑白对比感觉，波罗无论如何还是个享受生活，沾沾自喜的胖子嘛。

Peter Ustinov给波罗分派的是纯正法国口音，虽然波罗是比利时人。Ustinov捻着胡子微笑说，翘得如此优雅，修剪得如此精致的胡子，外省口音的法语是无论如何不配的呀。花絮里也有他用西班牙语做的访谈，极其流利。

Jane Birkin在Death on the Nile里丑得很，如果单看这张照片，完全是两个人的感觉。

Jun · Post by **Jun** » 2008-08-23 19:29

遇到过一个比利时人说，Poirot 一点也不比利时，做派和调调儿根本就是法国人。Maigret 才是典型的比利时性格。

阿冬 · Post by 阿冬 » 2008-08-23 20:57

我看SMAP的节目里birkin门牙有一条很宽的齿缝，这是老了后添的还是打年轻就这样？不记得尼罗河里的她了。

sikong · Post by **sikong** » 2008-08-23 23:16

阳光下的罪恶里比较漂亮，尤其是最后志得意满地和老公走下楼梯。

silkworm · Post by **silkworm** » 2008-08-25 14:39

谢谢ＣＡＶＡ的分享。就这么你提一段，我讲一段的感觉，特别好哎。

尼罗河上的惨案，小时候看过那么多回，连录音剪辑都听过好多遍的。我收了一片ＶＣＤ。

我跟我哥老学里面那个神道道的色情小说家：瞧，这淫荡的公羊……多么雄伟啊，健壮的肢体，掀起的鼻孔，弯曲自如的犄角。”:mrgreen:

（为证实这段台词，找到台本的链接：http://www.musicshq.com/html/74/874-1544.html）

Elysees · Post by **Elysees** » 2008-08-25 15:55

蚕跟蚕的哥哥这学的都是什么啊....

我小时候喜欢背广告台词儿，深情神秘的说，面纱遮掩万千重啥啥的，

森林的火焰 · Post by **森林的火焰** » 2008-08-25 16:41

永芳珍珠霜？

sinca · Post by **sinca** » 2008-08-25 20:15

我小时候背的广告词是：我们是害虫，我们是害虫！

海岸 · Post by 海岸 » 2008-08-27 2:04

阿冬 wrote:我看SMAP的节目里birkin门牙有一条很宽的齿缝，这是老了后添的还是打年轻就这样？不记得尼罗河里的她了。

年轻时候就有.你没见过BBC火柜木系列剧那个女猪脚.牙缝巨大还能做主演也只有英国吧.

Birkin在SMAP节目里那么折腾那个Birkin包真有趣,如果给我终身免费使用此包

我也乐得做潇洒状,塞满并蹂躏它.
可是个别头贴里说她老年不背大包了吃不消,被邀请日本上节目所以特别重操旧包么?

另外她女儿Lou Doillon也出来混娱乐圈了.似乎很被推崇啊

一看八挂我就冒泡了bs自己下

海岸 · Post by 海岸 » 2008-08-27 2:13

sikong wrote:阳光下的罪恶里比较漂亮，尤其是最后志得意满地和老公走下楼梯。

阳光下的风情老板娘

到了HP垂垂老矣.叹息

上次电视台重播了两次阳光下罪恶

海岸 · Post by 海岸 » 2008-08-27 2:14

为CAVA主贴配图来也
可以看到图么?

阿冬 · Post by 阿冬 » 2008-08-27 2:48

嘿，真厉害！旁边那男的是甘斯堡吗？

提的袋子样子好像藤编出来的……马桶……

Hattie · Post by **Hattie** » 2008-08-27 3:15

真想不到那个女佣人是Jane Birkin演的，我还是通过那首呻吟歌知道她的。看过一个Peter Ustinov的访问，他会说很流利的德语，好像已经过世了。

silkworm · Post by **silkworm** » 2008-08-27 9:57

哇哇，海岸给配的图够香艳。
有点象年轻的碧姬巴铎，或者那时的女星都那样儿。不过碧姬巴铎现在老得不好看，不如Birkin潇洒。

森林的火焰 · Post by **森林的火焰** » 2008-08-27 11:19

碧姬巴铎前段时间因为种族歧视言论被法庭判罚款，新闻网站上登了她的照片。妈妈咪呀，十足是一只拔了毛的老火鸡，年轻火鸡也比她皮光肉滑些。
小爱看见网页说，也不用罚钱了，只要把她年轻时的照片和现在的肩并肩贴遍各大新闻网站就是最好的惩罚。